晚饭后, 厨房里重新开火, 凯瑟琳指挥侍女将早就剥好的核桃仁和白芝麻放到一切用小火干煸了一下, 她自己将细糖倒在热锅里, 加入些许清水, 然后又加了一块麦芽糖, 开始不断搅动。
过了一会儿微褐色的糖汁就变得粘稠了, 凯瑟琳将熟核桃仁、芝麻以及切碎的杏仁、栗子、榛子倒进去，轻轻搅动, 使糖汁包裹住了它们。
“把盘子刷一层油, 玛格。”凯瑟琳道。
玛格在铁盘子里刷了一层薄薄的清油，凯瑟琳单手撒了一把葡萄干, 然后趁热将锅里的东西倒入了盘子里, 用铲子狠狠压平。
她这么做的时候, 就见一只胖乎乎的手指头, 悄悄伸进了锅底。
大锅被取下来放在了板凳上，灶上现在煮着红茶。
凯瑟琳仿佛没看见，任由这只小手又一次伸上来, 偷偷沾走了锅底的碎糖块。
“把这盘子放到冷水里浸泡一下, 让它凉的更快些。”凯瑟琳道。
见凯瑟琳背对着她，小家伙干脆把头伸出来, 一头栽进锅里舔了起来。
她吃得满脸都是糖渣, 粘稠的糖汁差点把她的眼皮给糊上，她自己费力地睁开了眼睛，然后就看到凯瑟琳近在咫尺的脸。
她眨了眨眼睛, 凯瑟琳也眨了眨眼睛。
她呼啦一下展开了自己的胖手，上面有指甲盖大小的一块的糖霜，她讨好地把糖高高举起来，往凯瑟琳的嘴边送去。
“没用哦，”凯瑟琳故意道“我不吃。”
见凯瑟琳不张嘴，伊丽莎白下意识咽了一下口水，然后不管不顾地扑了过来，用自己沾满糖霜的小嘴在凯瑟琳的脸上亲来亲去。
“我们丽兹变成了个糖娃娃，”凯瑟琳就道“嗯，这糖的确很甜。”
她带伊丽莎白好好洗了个澡，这又花去了将近两个小时，因为小家伙不肯好好洗澡，一直在搓泡泡玩耍。等到终于安顿好了她，凯瑟琳就一点睡意也无了。
香甜浓稠的糖味儿蔓延在空气中，壁炉里的火都快要熄灭了，还有两个侍女坐在毯子上不肯去睡，原来她们在比拼象棋，谁也不肯服输。
中世纪的象棋不太一样，而且棋子名叫iece，和asteriece是双关语。
凯瑟琳上辈子见到的现代国际象棋中，王是最高的，上面还有一个十字；但现在的象棋中，国王和王后平等，各自站在角落中，而且必须面对面。
有意思的是国王棋子比较矮，而且看起来象两只耳朵拼在一起，比较古怪。而王后跟国王的棋子又长得很相似，作用也相似。
“我赢了，”就见这侍女欢呼起来，将国王棋子移到中央“ong ive the kg”
谁知另一名侍女并不服气“你这不是国王，是王后王后赢了”
“一样的，”这侍女就道“ong ive the queen”
凯瑟琳看着棋盘上面对面的国王和王后，不由自主想起了那天她的回答，她对国王最后一个问题的回答。
她冷冰冰地拒绝了国王，她确信自己给出的答案正确，她从不曾爱过国王。
这是真话，然而她心里却有一小处地方发出微弱的、几乎听不见的抗议，那一处的存在告诉她她并不是自己认为的那样坚定，因为她的确有被国王吸引的一部分，不论是坚强意志、伟大的决心，不惧死亡，甚至他露出来的痛苦，从两段不正常婚姻中获得的疲惫和折磨，冷漠的伤口，以及他渴望和追寻幸福的感觉，都让她感同身受。
但这也不是爱，凯瑟琳又一次告诉自己。
她将棋盘收了起来，然后立刻回到自己的卧室里，一夜天明。
早上的时候新鲜的豌豆、扁豆和一筐樱桃送了过来，凯瑟琳估计自己过不了几天就可以吃完樱桃，也就做不了樱桃酱或者樱桃酒了。
“但是我们可以做樱桃馅饼。”凯瑟琳仍然记得宫廷里的樱桃之心。
格林火烧火燎地跑了进来。
“怎么了，”凯瑟琳就道“又是夏绿蒂那头奶牛发疯了”
畜牧场里有一头奶牛与众不同，连纯血统的公马也怕它，它发起疯来任凭奶水四溅也不允许女仆挤奶，格林不信转头奶牛得不到控制，他想了好几种办法，每次都能把远远观望的凯瑟琳笑得岔气。
“不是，”格林脸上却显出激动的神色来“来了一位大人”