孟明知急忙制止住李翠萍“娘, 我不用书。”
稍微想了一下, 孟明知加以补充“娘, 我和黄寿聊了好久，觉得我的水平还是不行, 如果想要快点儿读熟书, 就得把书抄一遍，这样我就能记住了。”
“都说好记性不如烂笔头。”
听孟明知这么说完，李翠萍也觉得有道理“也是，那我给你去县上买点儿纸和铅笔，你也给黄寿分点儿，他一个小伙子在农村学习也挺辛苦, 我挺多次看到他在地上用沙子画东西。”
“当然。”孟明知毫不犹豫地点头。
聊完有关学习的事情，孟明知忽然想到了什么，一面扶着李翠萍进屋, 一面叮嘱她“娘，你有空就把我和于雅分手的消息说出去, 让村里的乡亲们都知道。”
“至于为啥分手，你就照实说, 是于家看不上我。”给李翠萍舀了一瓢凉白开, 孟明知接着讲下去。
李翠萍诧异地看向孟明知，许久都没弄懂他的意思“明知, 你这是”
叹了一口气，孟明知坐到旁边的椅子上“娘，我就想着不怕一万就怕万一, 要是于雅这边说咱俩分了，然后把脏水泼到咱家身上，可多冤枉啊”
说到这里，孟明知好像是忽然想起了什么，有些警惕地环视了一下周围，确定没有人在偷听后，才压低了声音“我听说有好几个小伙在追于雅，要是于家爹娘不愿意让于雅担坏名声，说是咱们的错，不就不好了”
在原著里的确提到了这点，于雅主动和孟明知提了分手，于母觉得不能把错归到自己闺女身上，就对外说是孟明知辜负了自家闺女。
而李翠萍虽然有心反驳澄清，但终究是晚了一步，她也不是多么强势的人，最终只能把一切混混沌沌地应付过去。
“都是乡里乡亲的，这样不太好吧”李翠萍嘴上这么说着，心里却已经开始盘算着怎么说才能看起来最自然。
李翠萍这个人脾气挺好，有点儿面团和窝囊，遇到事情就脑袋一片混沌。
不过她的优点就是听话，凡是丈夫和儿子说的话她都听。
看李翠萍和自己商量说法，孟明知跟着做了点儿小调整，然后就去厨房做饭。
而李翠萍则搬了个板凳坐在门前，望着从门口路过的男女老少。
有和李翠萍还算是熟悉的乡亲看饭点李翠萍还在门口坐着，心头有些好奇，纷纷询问大妹子怎么不去做饭
李翠萍爽朗地一摆手，说儿子今天下厨。
“呦，难得看到明知做饭啊，是不是于雅来了，给她做饭呢”
在农村，做饭被公认是女人做的事情，如果某家男人下厨了，一般都是有喜事。
不过孟明知和于雅之间的恋情，可是整个村子的人都知道，两个小情侣整天腻腻歪歪的，恨不能长到一起。
只是在听到邻居大姐的打趣后，李翠萍的脸却一下子沉了下来，她更是连忙往厨房所在的方向看了好几眼，确定孟明知没有听到声音，才松了一口气，摆手让大姐别再说这个了。
“他们两个啊，”李翠萍苦着脸，小声分享秘密，“早就分了。”
“啊”这可是个大秘密，围在旁边的大爷大妈都惊讶地张大了嘴，许久后才逐渐找回言语能力。
“怎么可能啊”有个大爷上前一步，刚把这句质疑说出口，就也跟着想到了什么，急忙低声询问具体情况，“明知娘啊，咱们都是看着他们两个的，怎么说分就分了啊”
“我也不知道啊，所以追着明知问了一晚上才明白。”李翠萍愁眉苦脸地用手掌拍着自己的大腿，“是于雅说她爹她娘不同意，所以只能和我家明知分手了。”
这个理由在意料之外，但又处于情理之中。